Начало
Здраве и Красота
Кариера
Моят дом
Двама+
Кулинария
Време за мен
Регистрация       e-mail:       парола:      

Откриха нови страници от “Малкият принц”


В Париж са открити непубликувани страници от романа „Малкият принц” на Антоан дьо Сент-Екзюпери. Това може да хвърли нов политически поглед върху класическата книга. Черновите са намерени в частна колекция преди 2 месеца във Франция и ще бъдат продадени на търг на 16 май.

На страниците, които носят водния знак, с който Антоан дьо Сент Екзюпери е обозначавал ръкописите си, си личат почеркът на автора и поправките, който той е нанасял в процеса на работа, но са отпаднали от финалната редакция на известната книга, издадена през 1943 година.
Първата страница съдържа откъс от текст, който е частично запазен в 19 глава на романа. Съдържанието на втората страница, обаче, е напълно автентично.
В нея Малкият принц пристига на Земята и се среща с напълно нов герой – първият човек на планетата, който е описан като „посланик на човешкия дух”, но е твърде зает, за да говори с любознателния си събеседник. Той обяснява на принца, че се опитва да се сети за шест-буквена дума, звучаща като гаргара.

Според специалистите по-нататък в текста става ясно, че думата е война (на френски “guerre”), но никъде не е спомената директно. Те смятат, че Екзюпери първоначално е планирал да засегне повече антивоенни и политически теми в творбата.
Това не е първата изненада свързана с „Малкият принц”. През 1943 година текстът се превръща от ръкопис на относително неизвестен автор в литературен феномен. От книгата са продадени 140 милиона копия, а текста е преведен на около 260 езика.

След Библията, „Малкият принц” е най-превежданата книга в историята, според Фондация „Сент-Екзюпери” в Париж. За съжаление, авторът никога не разбира успеха на книгата си, тъй като умира скоро след първото й публикуване в мистериозна самолетна катастрофа през 1944 година. Финалният ръкопис на "Малкият принц" се пази в музея "Морган" в Ню Йорк, където могат да бъдат видени и непубликувани илюстрации от Екзюпери. /Пауза Moreto.net
Виж още статии за:   Любопитно · Новини ·
Коментари
2012-05-17 #1
Бети Стефанова
Много интересно. Бих искала да видя ръкописите някой ден към Ню Йорк
Вашият коментар
* Моля, използвайте КИРИЛИЦА, по лесно е и за писане и за четене. НЕ пишете само с ГЛАВНИ букви.
Име:
e-mail:
 код:
информирай ме, ако някой друг коментира тази тема
· Активни потребители: Баничката няма сирене, а палмова мазнина от 26 до 80%
· Колбасите нарушават бъбречната функция при децата и ги правят по-нервни
· Коремните преси вредят на гръбначния стълб?
· Как дъждът намалява стреса и още ползи от него
· Кой празнува на 1 октомври?
· 30 септември - Международен ден на преводача
Виж още статии за:   Любопитно · Новини ·
Сряда
23
Октомври 2019
П
В
С
Ч
П
С
Н
1
2
3
4
5
6

7
8
9
10
11
12
13

14
15
16
17
18
19
20

21
22
23
24
25
26
27

28
29
30
31
Абонирай се за новости
Така няма да пропускаш новите и интересни неща
Кое е по-важно - да обичаш или да бъдеш обичан?
- Кажи ми, кое е по-важно - да обичаш или да бъдеш обичан? Старецът отговори: - Кое е по-важно за...
Защо да започнем рано с коледната украса?
Ранното украсяване на дома и офиса за Коледа ни прави по-щастливи. Това твърди психоаналитикът д-р Стийв...
Хранене на бавни обороти – движението Slow food
Всички познаваме фаст фууда – „бързата храна”. През работната седмица хапваме на крак пици, закуски,...
Чипровски килими - националната гордост, изтъкана от цвят и красота
Китно сгушен в полите на Западна Стара планина, почти на границата със Сърбия, се намира скромният по...
Любовта и безразличието
- Ах, ЛЮБОВ, така мечтая да бъда, като тебе – с възхищение все повтаряла ВЛЮБЕНОСТТА, ти си много по-силна...
От Ахтопол до Резово - I
Хубаво е да живееш във Варна, особено през лятото...От Южният плаж до Почивка е само пясъчна ивица, на...
Хобито – удоволствие и релакс
Да имаш свое любимо занимание не е само начин за запълване на свободното време, а и възможност за пълноценна...
За десет минути
…и ей така…в тревите да лежиш да гледаш слънцето през лист от репей, да слушаш как възторжено жужи една...
Баба и дядо
"Баба и дядо се скарали и сърдитата баба решила да накаже дядото като не му говори. На другия ден дядото...
Забавления на плажа
Настъпи лятото, а с него и топлото време, както и хиляди възможности за забавление, почивка и отмора....
2016 г. - годината на Огнената маймуна
Първата асоциация с думата „маймуна”? Интелигентна, пъргава, непостоянна. Такива са и представителите...
Рей Бредбъри – „Всеки човек в себе си е сам“
Бъди това, което си и погреби онова, което не си. Рей Бредбъри е американски писател, автор...
Ако мълчиш, ще те чуе този, който те обича
Ако крещиш, ще те чуят всички. Ако шепнеш, ще те чуе само този, който е близо до теб. Ако мълчиш, ще...
Благи думи за Благовещение: "Благодаря ти...че ме научи да давам, вместо да получавам"
На Благовещение изпращам моята благодарност към моята майка Благодаря ти мамо за това, че ме научи...
Здраве    Красота    Мода    Моят дом    Двама+    Кулинария    Време за мен    RSS     Реклама     Контакти
Hera.bg. Използването на материали разрешено само с писмено съгласие на Hera.bg
Hera.bg в Google+ и Facebook