Начало
Здраве и Красота
Кариера
Моят дом
Двама+
Кулинария
Време за мен
Регистрация       e-mail:       парола:      

Умира бавно този...


Марта Медейрос


        Добави в любими         Коментирай         Отпечатай         Изпрати
Умира бавно този,

който не пътува,

и този, който не чете,

и който музика не слуша,

и който във очите няма благодарност.

Умира бавно този,

който себеуважението си погубва,

и този, който никому за нищо не е помагал.

Умира бавно този,

който с непознатите избягва да говори,

и който, роб на навиците стари,

върви по пътища еднакви всеки ден,

и който никога не е сменил занятие,

и този, който никога не е рискувал

да промени цвета на дрехите дори.

Умира бавно този,

който избягва всякакво вълнение

и крие вихъра от чувства и емоции,

а с тях се връща блясъкът в очите ни

и се лекуват наранените сърца.

Умира бавно този,

който никога не сменя курса,

щом е нещастен в работата си и в любовта,

и този, който не рискува нищо,

за да последва своята мечта,

и този, който, па макар веднъж в живота,

не е загърбил здравия си разум.

Живей сега!

Рискувай още днес!

Действай веднага!

Не се оставяй да умираш бавно!

Не се лишавай от това да си щастлив!
Коментари
2013-01-14 #6
roza
от години има спорове кое на кого е, има издадени книги с поеми на Неруда и там присъства това, има спорове и фондацията Неруда, също не може да докаже, дали е негово или не, не всичко тръгва от интернет както се пише, а авторката Мадейрос сама казва,че неин кумир е Неруда, ако прочете всички негови произведения на испански ще намерите почти този неин текст, в неговите неща- само,че в друг порядък. Има хипотези, че именно поради това е пуснато от името на Неруда, за да и напомнят, че е инспирирано от негата поезия. Тя е родена през 1961 г., а Неруда 1904 г. Тя е добра бразилска авторка, той чилийски. Спорът ще си остане вечен, но не в това е проблема. А да се направи пълен анализ на неговите налични и издадени неща, тогава може да се разбере. Не е изключено писаното от Неруда да не е публикуване навремето, както и да е от друг автор. Не само тръгнало от интернет, като се пише. Но когато не може да се докаже, поради разстоянието от времето на живот на двамата автори, единствено по-младият може да докаже, че това е негово. А и няма нищо лошо , нито страшно да има неща, които са измислили двама хора по различно време. Но този спор, ще си остане.
2013-01-14 #5
Инна Георгиева
Здравейте,
Марта Медейрос е бразилска писателка, журналист, въобще човек на перото.

Тази дискусия е много хубава, защото ще обърне внимание на това, че човек е добре понякога да подлага на съмнение дори подписите на авторитетите

Разбирам, че владеете езика, щом ми пействате този линк. Аз няма да ви дам някакъв, предполагам на база това, което ще пейстна ще си намерите нещо.

"“Muere lentamente” pertenece a Martha Medeiros y no a Pablo Neruda

Es impresionante cómo circulan en internet artículos, poemas y demás creaciones atribuidas a otras personas que no son sus autores. Acabo de enterarme de que el poema “Muere lentamente”, que he recibido varias veces por diferentes vías, no pertenece al poeta chileno Pablo Neruda, sino a la poetisa Martha Medeiros, de Brasil.

Anteriormente ocurrió lo mismo con Jorge Luis Borges y Gabriel García Márquez.

Al Gabo se le atribuyó “La Marioneta”, que era como una despedida del Premio Nobel a sus amigos. Y él, con su sentido del humor característico, aclaró: “Lo que me puede matar es la vergüenza de que alguien crea que, de verdad, fui yo quien escribió una cosa tan cursi”"
2013-01-14 #4
roza
http://www.literato.es/p/MjI3Njk/
Интересно, а кой или коя е авторката Марта Мадейрос? Бих искала да си купя нейна книга.
А плагиатството е повече от видно. Няма лошо да си инспириран от някой велик автор, но той се цитира и пишеш своята си творба!
А това, че казвате, че не е на Пабло Неруда, публикацията ми, по- добре сама проверете в световната литература, кое на кого е!
Вашият коментар
* Моля, използвайте КИРИЛИЦА, по лесно е и за писане и за четене. НЕ пишете само с ГЛАВНИ букви.
Име:
e-mail:
 код:
информирай ме, ако някой друг коментира тази тема
· Ден 15 - Постове и пости: Отровни хора
· Ден 8 - Постове и пости: Да промениш нещо истински важно. Себе си.
· Ден 5 - Постове и пости: Светът е пълен с отговори, които търсят правилен въпрос
· Фриволитè
· Често истината е в тишината - Омар Хаям
· Синята птица на Буковски
· Научете децата си
· 10 съвета за жената над 35
· Интимността е свързана с истината
Сряда
18
Септември 2019
П
В
С
Ч
П
С
Н
1

2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
13
14
15

16
17
18
19
20
21
22

23
24
25
26
27
28
29

30
Абонирай се за новости
Така няма да пропускаш новите и интересни неща
„Когато остарея….“ – 12 бележки към бъдещето ми аз
Реших да напиша това писмо до бъдещото си аз, не защото по този начин искам да надхитря склерозата или...
Народните будители: Георги С. Раковски
"Нека всеки запише дълбоко в сърцето си: свобода или смърт!" "….Млади юноши! Ви, поколение днешно,...
7 разкошни филма, с които да посрещнем есента
Есента е красива, есента е носталгична и поставя чувствата ни на изпитание. Есента е катализатор за раздели...
Защо те обичам толкова много
Защо те обичам толкова много, а ти толкова малко мене. Като човешка сълза във вълната, като обло камъче...
На тази дата: на 6 януари е роден Христо Ботев
На днешната дата през 1848 г. е роден Христо Ботев. Като пламък е животът му - кратък и бурен. Нека си...
11 факта за Валентина Терешкова - първата жена, летяла в Космоса
1. Официалната причина да бъде пусната жена в космоса била да се проучи как влияят условията на женското...
Човекът - краткосрочен заем на живота
Човекът - краткосрочен заем на живота, неизбежен дълг към смъртта...Днес е подлец, а утре - мъртвец;...
Съединението - един ден безмерна, лично и единствено българска радост
Съединението на Княжество България и Източна Румелия от 6 септември е сред малкото исторически събития,...
Не усложнявай нещо, което е просто
Не усложнявай нещо, което е просто. Наслади му се!...
Раздадоха наградите на Българската филмова академия
Наградите на българската филмова академия бяха връчени снощи, 26 юни, на церемония в театър "Българска...
Коледни пости - Ден 7:
Гювечът влиза в употреба. Да постят ли децата?
Днес закръгляме първата седмица от Коледния пост – седмицата на строг пост. Вече започвам да мечтая за...
Ерих Мария Ремарк за любовта
"Обичах я много, но без каквото и да е сантименталност. Докато това чувство се запазеше, се намирах до...
Hera.bg подкрепя Фондация "Нашите недоносени деца"
Очакването на дете е емоционално преживяване, за което двойката постоянно се подготвя. Какво става обаче,...
Петък 13
За подвластните на фатализма петък 13 е върха в класацията. И няма как да не е така, като се наслагват...
Непубликувани снимки от архивите на "Нешънъл Джиографик"
Списание "Нешънъл Джиографик" отваря архивите. Непубликувани снимки от секцията на списанието "Снимка...
Любовта - източник на живот
В деня, в който ще бъде възможно за жената да обича не от слабост, а от сила, не за да избяга от...
Етно – в дрехите, бижутата и веселбата
Думата етнос идва от гръцки език и означава народ, народност, племе. Етническите белези са всички онези...
Пет филма (и един сериал) по книгите на Стивън Кинг, които си заслужават
Малко неточно определят Стивън Кинг като майстор/крал на ужаса. Неговите книги рядко съдържат хорър елементи,...
Любовта е гора
Любовта е гора. Във всичко, което е приютила в сенките и светлината на същината си. Шум на тънки скършени...
Внимание, опасен трафик! - I
Трафикът на хора е организираната престъпност, която се развива с най-бързи темпове. Над 32 милиарда...
Здраве    Красота    Мода    Моят дом    Двама+    Кулинария    Време за мен    RSS     Реклама     Контакти
Hera.bg. Използването на материали разрешено само с писмено съгласие на Hera.bg
Hera.bg в Google+ и Facebook