Начало
Здраве и Красота
Кариера
Моят дом
Двама+
Кулинария
Време за мен
Регистрация       e-mail:       парола:      

Пърл Бък: “Само любовта може да събуди любов"



        Добави в любими         Коментирай         Отпечатай         Изпрати
Животът без идеализъм е празен. Ние или се надяваме, или умираме от глад.


Пърл Сидънстрайкър Бък е американска авторка, феминистка и Нобелов лауреат за литература през 1938 година. Сред най-популярните ѝ творби са „Източен вятър, западен вятър“ (1930), „Благословена земя“ (1931) – част от серия „Благодатна земя“, включваща три заглавия, „Павилион за жени“ (1946), „Вечното чудо“ (смята се, че е написана малко преди смъртта ѝ и издадена през 2013 г.) и други.

За да разбереш днес, трябва да търсиш във вчерашния ден.


Американската писателка е родена на 26 юни 1892 г. в Хилсбъро, Западна Вирджиния (САЩ), но израства в Китай, където нейните родители Абсалом и Каролин Сидънстрайкър са мисионери. Пърл е четвъртата от седем деца (и една от трите доживели зряла възраст). Първоначално е обучавана от майка си и китайски възпитател, а след това, когато е 15-годишна, е изпратена в интернат в Шанхай. Две години по-късно е приета в университета в Линчбърг (Вирджиния) - завършва през 1914 г. и остава за още един семестър като преподавател по психология.

Не се осланям на настроения. Нищо не можеш да постигнеш така. Умът трябва да знае, кога да се захване за работа.


През 1915 г. тя среща млад земеделски икономист на име Джон Бък (двамата сключват брак две години по-късно, техният съюз е белязан от неразбирателство, но въпреки това остават заедно цели 18 г.; през 1935 г. се развеждат). От брака си с Бък има дъщеря – Каръл, двамата осиновяват и малко момиченце – Джанис. Пърл Бък се завръща в Китай и преподава английска литература в китайски университети в периода 1925-30 г. През това време тя за кратко възобновява обучението си в Съединените щати в университета „Корнел“, където получава магистърска степен през 1926 г. Започва да пише статии за китайския живот, които намират място в американските списания. В този период създава и първия си роман „Източен вятър" (1930), написан на борда на кораб, заминаващ за Америка. Младата писателка има и втори брак с издателя на произведенията ѝ Ричард Уолш, след което окончателно напуска Китай и се установява да живее в САЩ.

Добрият брак е този, който позволява промяна и развитие на индивидуалностите, както и на начина, по който те изразяват своята любов.


През 1931 г. Джон Дей публикува втория роман на Пърл Бък – „Благословена Земя". Това става най-продаваната книга за две последователни години, което ѝ носи наградата Пулицър и медал „Хауелс” през 1935 г. (книгата е адаптирана като основен филм на американската компания MGM, безспорният лидер в холивудската киноиндустрия, през 1937 г.). Романът разказва приказната история на китайски фермер и семейството му в стария земеделски Китай. Авторката демонстрира своята гениална способност да наблюдава и свързва културата и ежедневието на китайските селяни в началото на века. Книгата е определяна като „притча за човешкия живот“, една невероятно движеща се и хуманистична история, изпълнена с гняв, трагедия, радост, притежаваща елементите, които правят великия роман. Това е история, която „може да се отнесе до всеки човек във всяка една страна.“

Не можеш да принудиш себе си да чувстваш нещо, което не чувстваш, но можеш да постъпиш правилно въпреки чувствата си.


Друг неин роман, който се радва на голяма популярност е „Павилион за жени“ (1946) – творбата представя на читателската аудитория историята на 40-годишната Мадам Ву, която поддържа мира и структурата на дома си в продължение на много години, но решава да се откаже от отношения със съпруга си. Винаги отдадена на грижите към него, тя се опитва да му намери подходяща наложница. С 40-те години и военните времена са внесени много модернизации в Китай, а решението на мадам Ву преобръща мирното домакинство и предизвиква конфликти за всички. Книгата е едновременно екзотична, но и много близка до нас, повдигайки вечните въпроси за любовта и дълга, за свободата и израстването, но и за чисто човешкия стремеж към щастие. В романа има някои невероятни пасажи, които изследват идеите на Мадам Ву за това защо мъжете и жените имат различен подход към отношенията, идеи, които се отнасят до Адам и Ева, раждаемостта и произтичащите от това културни условия.

Любовта умира едва когато развитието спре.


За своята богата професионална кариера (близо 40 години) Пърл Бък, с изключителен талант, създава 80 творби, изгражда живи, динамични образи със стремеж към човешко разбирателство, които преодоляват расовите различия и граници. Тя е автор и на биографии на родителите си, радиопиеси, книги за деца и на преводи от китайска класическа проза. През целия си живот американската писателка работи в подкрепа на гражданските и женските права, създава и първата международна агенция за интер-расови осиновявания (подпомага настаняването на над пет хиляди деца). През 1964 г., за да окаже подкрепа на американските деца, които не отговарят на условията за осиновяване, Пърл основава и фондация Pearl S. Buck, която осигурява спонсорство на хиляди деца в половин дузина азиатски страни. Удостоена с Нобелова награда за литература (1938 г.) за „богато и вярно описание на селския живот в Китай и за биографичните ѝ шедьоври“, което я превръща в първата американска жена, постигнала такъв успех. Пърл Бък е член на Американската академия за изкуство и литература.

Да намериш наслада в работата означава да откриеш извора на младостта.


Пърл Бък умира през март 1973 г., от рак на белите дробове, само два месеца преди осемдесет и първия си рожден ден. Тя е погребана в "Грийн Хилс Фарм" (Пенсилвания). Американската писателка се превръща в едно от големите имена на световната литература, които заслужават уважение за приноса и постиженията си.

„Благословена земя“ – преводач: Юлий Генов
„Павилион за Жени“ – преводач: Сидер Флорин
Вашият коментар
* Моля, използвайте КИРИЛИЦА, по лесно е и за писане и за четене. НЕ пишете само с ГЛАВНИ букви.
Име:
e-mail:
 код:
информирай ме, ако някой друг коментира тази тема
· Сюзън Зонтаг: "Да фотографирате означава да удостоите със значение."
· „Има само едно-единствено щастие в живота – да обичаш и да бъдеш обичан.”
· Исабел Алиенде – „Човек отива там, където го тегли сърцето“
· След края на празниците: празнувайте останалата част от годината
· "Бъди звезда и сияй!" - коледното послание на Чарли Чаплин към дъщеря му Джералдин
· Сама на Коледа? Не е толкова страшно - идеи от нас за една несамотна Коледа
· Стивън Хокинг: "Тихите хора имат най-гръмки умове."
· Марк Тулий Цицерон: "Често човек няма друг враг, освен самия себе си."
· 20 цитата от Джейн Остин
· Януари - Мира Дойчинова
· По-осъзната и щастлива да е 2019 г., приятели!
· "Дано предстоящата година е изпълнена за вас с вълшебство" - Нийл Геймън
Сряда
16
Януари 2019
П
В
С
Ч
П
С
Н
1
2
3
4
5
6

7
8
9
10
11
12
13

14
15
16
17
18
19
20

21
22
23
24
25
26
27

28
29
30
31
Абонирай се за новости
Така няма да пропускаш новите и интересни неща
Напусна ни Джоко Росич
"...Аз съм отломка не от една българска мечта, а от една българска илюзия, илюзията, че с кръвта си и...
Коледни пости - Ден 10:
Притча за трите сита.
В ден 10 от постите няма да ви занимавам с готвене, а ще ви дам тема за размисъл. Постите са безсмислени,...
Когато сякаш всичко е наопаки, може би нещо хубаво си проправя път
Когато сякаш всичко е наопаки, може би нещо хубаво си проправя път. ...
Кое е най-студеното място във Вселената?
Не, не е Северния Полюс. Най-студеното известно място във Вселената е вътре в мъглявината Бумеранг....
Любовта не се променя
"Любовта е еднаква за всички ли? – попитах. - Това е депресиращо." Той се замисли над това. "Мисля,...
Този специален човек
Днес бъди този специален човек, който ще накара друг човек да се почувства специален....
Искам да ти кажа: "Тя е ангел. Моята майчица"
Тя е АНГЕЛ в буквалния смисъл на думата, а как ще опишеш един ангел? Думите са слаби. Няма по прекрасно...
Коледни пости - Ден 30:
Отново трудности с детски рожден ден. Идея за всеки случай
Днес - много задачи отново. Закъснявам с всичко и направо не знам защо денонощието има само 24 часа....
Сирените на 2 юни - аларма в съзнанието ни за размисъл и признание
На 2 юни почитаме паметта на Христо Ботев и загиналите за свободата на България. Този ден се чества от...
В живота получаваш това, което имаш смелост да поискаш
В живота получаваш това, което имаш смелост да поискаш. (и за което се потрудиш повече)...
30 ноември - Андреевден
На 30 ноември почитаме св. Андрей Първозвани. Наречен е така, защото е първият от 12-те апостоли, които...
Коледни пости - Ден 25:
Провал с фалафелите. Пречи ли самоувереността?
Днес няма да се похваля с прекрасна снимка от трапезата ми. Истината е, че фалафелите ми бяха ( почти...
Универсалният магазин и жената в него - пред и зад щанда
През втората половина на 19 век в Европа тече т. нар. Втора индустриална революция. Тя е свързана с масовото...
Човекът, за когото всички се грижат
Назначи се голяма комисия от важни лица — специалисти, учени, академици, икономисти, финансисти, инженери,...
Идеалът 3 март, 1878 г., Сан Стефано
В малкото селце Сан Стефано нa 3 март 1978 г. е подписан прелиминарен договор между Руската и Османската...
Глупакът също е част от живота
Казват, че майката учи детето си с години да бъде мъдро и след това то среща друга жена, която за минути...
Млада унгарска певица провокира с новото си видео
Младата унгарска певица Boglárka Csemer, известна още като Boggie, издаде новия си сингъл Nouveau...
Любопитството уби котката
Идиомът „любопитството уби котката” означава, че нездравото желание да се опознае нещо или някой може...
Камъни и кристали. Как и дали наистина ни помагат?
Носили ли сте някога от онези магнитни гривни, за които се твърди, че поддържат кръвното ви налягане...
Защо харчим в ресторантите повече, отколкото сме предвидили?
Когато отиваме да хапнем, обикновено сме гладни или това е най-подходящото място да се срещнем с някого....
Радостта и Скръбта
Тогава една жена помоли: - Кажи за Радостта и Скръбта. А той в отговор й рече: - Вашата...
С четка и паста за зъби в ръка – назад в миналото
Днес четките и пастите за зъби имат уникално разнообразие, но трябва да знаем, че за красивата усмивка...
На тази дата: За пръв път е използван изразът ОК
Често наричат ОК най-великата дума (макар всъщност да е съкращение). Тя е сред най-използваните, тя "най-американската",...
Жената Мария
С диви круши и резенче хляб във торбата тя пристигна - хвърли в ръцете ми шала и прошепна: "Аз съм...
Коледни пости - Ден 11:
Първо поражение. Гордостта поразява душата и тялото.
В неделя ме бе обзело безумно вдъхновение за кулинарстване. Разочарована бях от постния кекс, който сама...
Забрави грешката, но никога не забравяй урока, на който те учи
Забрави грешката, но никога не забравяй урока, на който те учи....
Собствените ни убеждения. Собствените?
Група психолози решават да повторят в днешно време един социален експеримент на прочутия американски...
Пазарлъкът – традиция, игра, взаимна изгода
Започвам с това, че не ненавиждам пазарлъка. Случвало ми се е да съм страната и на купувача, и на продавача....
Арменци от цял свят почитат жертвите на арменския геноцид
"Арменски геноцид" е системното избиване на над 1.5 млн. арменци, главно поданици в рамките на Османската...
Когато човек прави нещата не по задължение, а от любов, нито една грижа не тежи
Когато водя малкото дете на градина, нарочно минавам през двора на едно професионално училище. Не заради...
Аладжа манастир - част II
Пристъпвам по коридора. Стигам до мястото, където някога е била кухнята с трапезарията. Веднага в ляво...
Баба Марга - Българка от стари времена
Единственият и главен помощник в кръчмата на Герака беше неговата жена, баба Марга. Тя бе едра, породиста...
Дафни дю Морие - „Няма връщане назад в живота. Няма втори шанс”
Ясно е, че животът трябва да бъде издържан и изживян. Как да го живеем обаче е проблемът. Дафни...
Вътрешната красота
Вътрешната ти Красота никога няма нужда от грим. ...
Народните будители: Петър Берон
"Всякой, който види тази книжка, надея се да се зарадва, а най-много учителите, защото тия, струва ми...
Здраве    Красота    Мода    Моят дом    Двама+    Кулинария    Време за мен    RSS     Реклама     Контакти
Hera.bg. Използването на материали разрешено само с писмено съгласие на Hera.bg
Hera.bg в Google+ и Facebook