Начало
Здраве и Красота
Кариера
Моят дом
Двама+
Кулинария
Време за мен
Регистрация       e-mail:       парола:      

Пърл Бък: “Само любовта може да събуди любов"



        Добави в любими         Коментирай         Отпечатай         Изпрати
Животът без идеализъм е празен. Ние или се надяваме, или умираме от глад.


Пърл Сидънстрайкър Бък е американска авторка, феминистка и Нобелов лауреат за литература през 1938 година. Сред най-популярните ѝ творби са „Източен вятър, западен вятър“ (1930), „Благословена земя“ (1931) – част от серия „Благодатна земя“, включваща три заглавия, „Павилион за жени“ (1946), „Вечното чудо“ (смята се, че е написана малко преди смъртта ѝ и издадена през 2013 г.) и други.

За да разбереш днес, трябва да търсиш във вчерашния ден.


Американската писателка е родена на 26 юни 1892 г. в Хилсбъро, Западна Вирджиния (САЩ), но израства в Китай, където нейните родители Абсалом и Каролин Сидънстрайкър са мисионери. Пърл е четвъртата от седем деца (и една от трите доживели зряла възраст). Първоначално е обучавана от майка си и китайски възпитател, а след това, когато е 15-годишна, е изпратена в интернат в Шанхай. Две години по-късно е приета в университета в Линчбърг (Вирджиния) - завършва през 1914 г. и остава за още един семестър като преподавател по психология.

Не се осланям на настроения. Нищо не можеш да постигнеш така. Умът трябва да знае, кога да се захване за работа.


През 1915 г. тя среща млад земеделски икономист на име Джон Бък (двамата сключват брак две години по-късно, техният съюз е белязан от неразбирателство, но въпреки това остават заедно цели 18 г.; през 1935 г. се развеждат). От брака си с Бък има дъщеря – Каръл, двамата осиновяват и малко момиченце – Джанис. Пърл Бък се завръща в Китай и преподава английска литература в китайски университети в периода 1925-30 г. През това време тя за кратко възобновява обучението си в Съединените щати в университета „Корнел“, където получава магистърска степен през 1926 г. Започва да пише статии за китайския живот, които намират място в американските списания. В този период създава и първия си роман „Източен вятър" (1930), написан на борда на кораб, заминаващ за Америка. Младата писателка има и втори брак с издателя на произведенията ѝ Ричард Уолш, след което окончателно напуска Китай и се установява да живее в САЩ.

Добрият брак е този, който позволява промяна и развитие на индивидуалностите, както и на начина, по който те изразяват своята любов.


През 1931 г. Джон Дей публикува втория роман на Пърл Бък – „Благословена Земя". Това става най-продаваната книга за две последователни години, което ѝ носи наградата Пулицър и медал „Хауелс” през 1935 г. (книгата е адаптирана като основен филм на американската компания MGM, безспорният лидер в холивудската киноиндустрия, през 1937 г.). Романът разказва приказната история на китайски фермер и семейството му в стария земеделски Китай. Авторката демонстрира своята гениална способност да наблюдава и свързва културата и ежедневието на китайските селяни в началото на века. Книгата е определяна като „притча за човешкия живот“, една невероятно движеща се и хуманистична история, изпълнена с гняв, трагедия, радост, притежаваща елементите, които правят великия роман. Това е история, която „може да се отнесе до всеки човек във всяка една страна.“

Не можеш да принудиш себе си да чувстваш нещо, което не чувстваш, но можеш да постъпиш правилно въпреки чувствата си.


Друг неин роман, който се радва на голяма популярност е „Павилион за жени“ (1946) – творбата представя на читателската аудитория историята на 40-годишната Мадам Ву, която поддържа мира и структурата на дома си в продължение на много години, но решава да се откаже от отношения със съпруга си. Винаги отдадена на грижите към него, тя се опитва да му намери подходяща наложница. С 40-те години и военните времена са внесени много модернизации в Китай, а решението на мадам Ву преобръща мирното домакинство и предизвиква конфликти за всички. Книгата е едновременно екзотична, но и много близка до нас, повдигайки вечните въпроси за любовта и дълга, за свободата и израстването, но и за чисто човешкия стремеж към щастие. В романа има някои невероятни пасажи, които изследват идеите на Мадам Ву за това защо мъжете и жените имат различен подход към отношенията, идеи, които се отнасят до Адам и Ева, раждаемостта и произтичащите от това културни условия.

Любовта умира едва когато развитието спре.


За своята богата професионална кариера (близо 40 години) Пърл Бък, с изключителен талант, създава 80 творби, изгражда живи, динамични образи със стремеж към човешко разбирателство, които преодоляват расовите различия и граници. Тя е автор и на биографии на родителите си, радиопиеси, книги за деца и на преводи от китайска класическа проза. През целия си живот американската писателка работи в подкрепа на гражданските и женските права, създава и първата международна агенция за интер-расови осиновявания (подпомага настаняването на над пет хиляди деца). През 1964 г., за да окаже подкрепа на американските деца, които не отговарят на условията за осиновяване, Пърл основава и фондация Pearl S. Buck, която осигурява спонсорство на хиляди деца в половин дузина азиатски страни. Удостоена с Нобелова награда за литература (1938 г.) за „богато и вярно описание на селския живот в Китай и за биографичните ѝ шедьоври“, което я превръща в първата американска жена, постигнала такъв успех. Пърл Бък е член на Американската академия за изкуство и литература.

Да намериш наслада в работата означава да откриеш извора на младостта.


Пърл Бък умира през март 1973 г., от рак на белите дробове, само два месеца преди осемдесет и първия си рожден ден. Тя е погребана в "Грийн Хилс Фарм" (Пенсилвания). Американската писателка се превръща в едно от големите имена на световната литература, които заслужават уважение за приноса и постиженията си.

„Благословена земя“ – преводач: Юлий Генов
„Павилион за Жени“ – преводач: Сидер Флорин
Вашият коментар
* Моля, използвайте КИРИЛИЦА, по лесно е и за писане и за четене. НЕ пишете само с ГЛАВНИ букви.
Име:
e-mail:
 код:
информирай ме, ако някой друг коментира тази тема
· Маргарет Бурк-Уайт – първата жена-военен кореспондент
· Сюзън Зонтаг: "Да фотографирате означава да удостоите със значение."
· „Има само едно-единствено щастие в живота – да обичаш и да бъдеш обичан.”
· След края на празниците: празнувайте останалата част от годината
· "Бъди звезда и сияй!" - коледното послание на Чарли Чаплин към дъщеря му Джералдин
· Сама на Коледа? Не е толкова страшно - идеи от нас за една несамотна Коледа
· Бертолт Брехт: „Не се страхувай толкова от смъртта, а от неадекватния живот.“
· “Даже най-тъжните неща престават да бъдат тъжни, ако се отнасяме към тях правилно.”
· „Има само едно хубаво нещо в живота и това е любовта."
· "Да би могъл оня да ме погледне с такива очи, а не тоя!"
· Често истината е в тишината - Омар Хаям
· Синята птица на Буковски
Вторник
20
Август 2019
П
В
С
Ч
П
С
Н
1
2
3
4

5
6
7
8
9
10
11

12
13
14
15
16
17
18

19
20
21
22
23
24
25

26
27
28
29
30
31
Абонирай се за новости
Така няма да пропускаш новите и интересни неща
Франсис Бърнет: „Имаш ли градина, имаш и бъдеще. Имаш ли бъдеще, значи си жив.“
„Ако погледнеш по правилния начин, ще видиш, че целият свят е градина.“ „Просто се дръж. Удивително...
Освобождението на България - 3 март
От падането си под османска власт през 1396 година, българите извървяват дълъг път, докато стигнат отново...
Кшищоф Кешловски за киното и за литературата
"За мен важен знак за качеството или класата в изкуството е, че когато чета, гледам или слушам нещо,...
Любопитството уби котката
Идиомът „любопитството уби котката” означава, че нездравото желание да се опознае нещо или някой може...
"Косачи" - Елин Пелин
Падна чудна лятна нощ, прохладна и свежа. Безкрайното Тракийско поле потъна в мрака, сякаш изчезна, и...
"Очовечи света"
"Очовечи света" - така се казва стрийт арт проектът на българина Ваню Кръстев. Неговото изкуство се вглежда...
Всеки ден, изпълнен с очакване нещо хубаво да се случи, е щастлив ден
Всеки ден, изпълнен с очакване нещо хубаво да се случи, е щастлив ден. ...
На открито
"Студено ли ти е?" - попита и във прегръдка ме зави. До тебе доверчиво свита, разцъфнах цяла... И...
Ако не попиташ, отговорът винаги ще е "не"!
Ако не попиташ, отговорът винаги ще е "не"!...
Нуждата от красота
Възможно е някои да се усъмнят, че такава нужда изобщо съществува. Красотата е нещо, което звучи толкова...
Помниш ли...
Дъвката „Идеал“, традиционните „Паста и боза“ в сладкарницата, билетчето от 0.06 лв за пътуване в градския...
Две важни правила за мъдър живот
"За да живееш живота си мъдро, трябва много да знаеш. Но две важни правила запомни за начало: По-добре...
Носталгично за киното под лятно небе
Лятното кино, уви, е нещо непознато за младото поколение. А може би в някои градове и за средното – кой...
33 признака, че най-сетне си пораснал
1. Когато мисълта, просто че се прибираш у дома, те прави изключително щастлив. 2. Когато разбираш,...
История и символика на коледното дръвче
Във всички езически религии е имало култ към свещени дървета. Дървото е универсален символ – смята се,...
Сезонът е такъв...
Във края на август небето се стапя до нежно зелено и залезът спуска оранжеви птици на юг. Брегът...
Деца, на които се чете на глас, влизат в детската градина с 290 000 думи повече
Родители, които четат на малките си деца по една книжка дневно, увеличават техния речников запас с почти...
Коледни пости - Ден 30:
Отново трудности с детски рожден ден. Идея за всеки случай
Днес - много задачи отново. Закъснявам с всичко и направо не знам защо денонощието има само 24 часа....
12 май - засадата в Костино, в която пада убит Георги Бенковски
Тогава ранений прав, трепетен, див, с поглед безнадежден, почти горделив, с пет рани в снагата, при...
12 красиви цитата за цветята
„Можеш да отрежеш всички цветя, но не можеш да спреш пролетта!“ Пабло Неруда „Една роза може да...
Традицията на коледните базари - II
С какво можем да се почерпим? Тук идва любимата ми част. Кулинарните изкушения са безчет. Като цяло...
Световен ден на книгата - 23 април
През 1995 година ЮНЕСКО решава да обяви Световен ден на книгата и авторското право, а за дата е избрана...
Силвия Плат - „Ако не очакваш нищо от никого, не оставаш разочарован“
Или харесвам хората прекалено или не ги харесвам изобщо. Силвия Плат е американски поет, романист...
Брюксел извън европейските институции
Като кажем Брюксел, първо си мислим за Европейския парламент и другите евроинституции, та дори за щабквартирата...
Смисълът на живота е да намерим своята дарба
Смисълът на живота е да намерим своята дарба, целта на живота е да раздаваме от нея...
Коледа е за всички
Всеки има право на коледно настроение и трепетно очакване. Не са само подаръците, а радостта, която споделяме....
Карнавалът във Венеция - парад на суетата и греха
Карнавалът във Венеция (Карневале, carnevale) е истинско пиршество на лукса, елегантността, изтънчения...
Ако си направил добро - замълчи. Ако са ти направили добро - разкажи
Ако си направил добро - замълчи. Ако са ти направили добро - разкажи....
Нудизъм и натуризъм
Лятото е в разгара си, плажовете са пълни, голотата в различни степени е посевместна. И ако голите от...
Апетитът на богомолката
Съзнателно или не хората винаги са правели сравнение между себе си и животинския свят. Особено, когато...
Двата вълка
Стар чероки разказвал на своя внук за борбата, която се води във всеки един от нас. И рекъл на момчето,...
Народните будители: Христо Ботев
"Няма "власт" над оная глава, която е готова да се отдели от плещите си в името на свободата и за благото...
Животът непрестанно се променя
Всъщност ум, който винаги се стреми към обяснения, е един уплашен ум. Заради големия си страх той иска...
Несравнимите афоризми на Станислав Йежи Лец
Станислав Йежи Лец (6 март 1909 г. - 7 май 1966 г.) е полски поет, писател, сатирик и...адвокат. Роден...
Ерих Кестнер и няколко думи за детството
Помните ли „Антон и Точица” или „Хвърчащата класна стая”? Може би четете „Двойната Лотхен” на детето...
Здраве    Красота    Мода    Моят дом    Двама+    Кулинария    Време за мен    RSS     Реклама     Контакти
Hera.bg. Използването на материали разрешено само с писмено съгласие на Hera.bg
Hera.bg в Google+ и Facebook