Франсис Бърнет: „Имаш ли градина, имаш и бъдеще. Имаш ли бъдеще, значи си жив.“

„Ако погледнеш по правилния начин, ще видиш, че целият свят е градина.“

„Просто се дръж. Удивително е колко кратко време е необходимо, за да се случат невероятни неща.“

Кой е прототипът на лорд Фаунтлерой - животът на Франсис Бърнет

„Стига да знам какво се очаква от мен, мога да се справя.“

„Тя стана по-силна, като се бореше с вятъра.“

„Разбира се, че има много магия на света, но хората не знаят как изглежда тя.“

„Едно от нещата, които хората откриха през последния век, е че мислите са мощни като електрически батерии. За някои са добри като слънчева светлина, а за други – опасни като отрова.“

„Двете най-лоши неща, които могат да се случат на едно дете, са или никога да не получава каквото иска, или винаги да го получава.“

„Имаш ли градина, имаш и бъдеще. Имаш ли бъдеще, значи си жив.“


Превод на Симеон Бъров ("Малкият лорд Фаунтлерой"), Елен Хаджиилиева, ("Тайната градина") и Ангел Ангелов ("Малката принцеса")