Начало
Здраве и Красота
Кариера
Моят дом
Двама+
Кулинария
Време за мен
Регистрация       e-mail:       парола:      

Откриха нови страници от “Малкият принц”


В Париж са открити непубликувани страници от романа „Малкият принц” на Антоан дьо Сент-Екзюпери. Това може да хвърли нов политически поглед върху класическата книга. Черновите са намерени в частна колекция преди 2 месеца във Франция и ще бъдат продадени на търг на 16 май.

На страниците, които носят водния знак, с който Антоан дьо Сент Екзюпери е обозначавал ръкописите си, си личат почеркът на автора и поправките, който той е нанасял в процеса на работа, но са отпаднали от финалната редакция на известната книга, издадена през 1943 година.
Първата страница съдържа откъс от текст, който е частично запазен в 19 глава на романа. Съдържанието на втората страница, обаче, е напълно автентично.
В нея Малкият принц пристига на Земята и се среща с напълно нов герой – първият човек на планетата, който е описан като „посланик на човешкия дух”, но е твърде зает, за да говори с любознателния си събеседник. Той обяснява на принца, че се опитва да се сети за шест-буквена дума, звучаща като гаргара.

Според специалистите по-нататък в текста става ясно, че думата е война (на френски “guerre”), но никъде не е спомената директно. Те смятат, че Екзюпери първоначално е планирал да засегне повече антивоенни и политически теми в творбата.
Това не е първата изненада свързана с „Малкият принц”. През 1943 година текстът се превръща от ръкопис на относително неизвестен автор в литературен феномен. От книгата са продадени 140 милиона копия, а текста е преведен на около 260 езика.

След Библията, „Малкият принц” е най-превежданата книга в историята, според Фондация „Сент-Екзюпери” в Париж. За съжаление, авторът никога не разбира успеха на книгата си, тъй като умира скоро след първото й публикуване в мистериозна самолетна катастрофа през 1944 година. Финалният ръкопис на "Малкият принц" се пази в музея "Морган" в Ню Йорк, където могат да бъдат видени и непубликувани илюстрации от Екзюпери. /Пауза Moreto.net
Виж още статии за:   Любопитно · Новини ·
Коментари
2012-05-17 #1
Бети Стефанова
Много интересно. Бих искала да видя ръкописите някой ден към Ню Йорк
Вашият коментар
* Моля, използвайте КИРИЛИЦА, по лесно е и за писане и за четене. НЕ пишете само с ГЛАВНИ букви.
Име:
e-mail:
 код:
информирай ме, ако някой друг коментира тази тема
· Българската баница и мурсалския чай станаха част от ресторанти в Токио
· 100 години от рождението на Стоянка Мутафова
· Доклад: Устойчивите на петна и вода продукти съдържат токсични химикали
· Кукувица кука за Гергьовден
· Разчупи езиковите бариери с моментален преводач Vasco Translator M3
· Какво представляват казино игрите с 40 линии?
Виж още статии за:   Любопитно · Новини ·
Четвъртък
19
Май 2022
П
В
С
Ч
П
С
Н
1

2
3
4
5
6
7
8

9
10
11
12
13
14
15

16
17
18
19
20
21
22

23
24
25
26
27
28
29

30
31
Абонирай се за новости
Така няма да пропускаш новите и интересни неща
Как изглежда градът без реклами?
Можем ли все оше да си представим свят без реклами? Не ни ли ограбиха от чувството за градска естетика,...
Топ 7 най-скъпи круизни кораба в света
Eдни oт нaй-yдoбнитe и paзĸoшни нaчин зa пътeшecтвиe ca лyĸcoзнитe ĸpyизни ĸopaби....
Уилям Фокнър: „Ако не те е срам от себе си от време на време, значи не си честен.”
„Артистът няма време да слуша критиците. Ония, които искат да бъдат писатели, четат рецензиите, а ония,...
Мъдрият не си личи по това, което е казал, а по това, което е премълчал
Мъдрият не си личи по това, което е казал, а по това, което е премълчал. ...
Ще прекараш целия си живот единствено...със себе си. Обичай се!
Ще прекараш целия си живот единствено...със себе си. Обичай се! ...
"На този свят нищо не можеше да се сравнява със спомена за влюбените младини"
"Всичко изглеждаше като обещаващото начало на голямото щастие и понякога, до ден-днешен, след повече...
Благовещение
Прохладен лъх от ангелско крило, о ангел, о дете, зефирен лъх от ангелско крило сред...
Изследване на български марки масло показа тревожни резултати
Въпреки че кравето масло е много лесен за произвеждане млечен продукт, изследване на "Активни потребители"...
Когато започваш пътуване
Когато започваш пътуване, не търси съвет от този, който не е напускал дома си. ...
Франция забрани пластмасовите чинии, чаши и прибори за еднократна употреба
Франция е първата страна от Евросъюза, която забрани официално пластмасовите неразградими в околната...
Аромат на морска пяна
Нашето Черно море е полузатворено за разлика от останалите морета. Подхранва се от реките Днепър, Дунав,...
Цветът на 2017 г. според Pantone - "Зеленина" (Greenery)
Институтът за цветовете Pantone обяви цвета на 2017 г. За разлика от пастелните розов кварц и спокойствие,...
Йожен Йонеско: „Не отговорът просвещава, а въпросът.”
„Идеологиите ни разделят. Мечтите и страданията ни обединяват.” „Имам лош характер и затова не понасям...
Имам седем тона умора по себе си
Имам седем тона умора по себе си. И едно недоверие, на всичко отгоре. Продължавам да пиша по звездните...
Здраве    Красота    Мода    Моят дом    Двама+    Кулинария    Време за мен    RSS     Реклама     Контакти
Hera.bg. Използването на материали разрешено само с писмено съгласие на Hera.bg
Hera.bg в Google+ и Facebook