Начало
Здраве и Красота
Кариера
Моят дом
Двама+
Кулинария
Време за мен
Регистрация       e-mail:       парола:      

Умира бавно този...


Марта Медейрос


        Добави в любими         Коментирай         Отпечатай         Изпрати
Умира бавно този,

който не пътува,

и този, който не чете,

и който музика не слуша,

и който във очите няма благодарност.

Умира бавно този,

който себеуважението си погубва,

и този, който никому за нищо не е помагал.

Умира бавно този,

който с непознатите избягва да говори,

и който, роб на навиците стари,

върви по пътища еднакви всеки ден,

и който никога не е сменил занятие,

и този, който никога не е рискувал

да промени цвета на дрехите дори.

Умира бавно този,

който избягва всякакво вълнение

и крие вихъра от чувства и емоции,

а с тях се връща блясъкът в очите ни

и се лекуват наранените сърца.

Умира бавно този,

който никога не сменя курса,

щом е нещастен в работата си и в любовта,

и този, който не рискува нищо,

за да последва своята мечта,

и този, който, па макар веднъж в живота,

не е загърбил здравия си разум.

Живей сега!

Рискувай още днес!

Действай веднага!

Не се оставяй да умираш бавно!

Не се лишавай от това да си щастлив!
Коментари
2013-01-14 #6
roza
от години има спорове кое на кого е, има издадени книги с поеми на Неруда и там присъства това, има спорове и фондацията Неруда, също не може да докаже, дали е негово или не, не всичко тръгва от интернет както се пише, а авторката Мадейрос сама казва,че неин кумир е Неруда, ако прочете всички негови произведения на испански ще намерите почти този неин текст, в неговите неща- само,че в друг порядък. Има хипотези, че именно поради това е пуснато от името на Неруда, за да и напомнят, че е инспирирано от негата поезия. Тя е родена през 1961 г., а Неруда 1904 г. Тя е добра бразилска авторка, той чилийски. Спорът ще си остане вечен, но не в това е проблема. А да се направи пълен анализ на неговите налични и издадени неща, тогава може да се разбере. Не е изключено писаното от Неруда да не е публикуване навремето, както и да е от друг автор. Не само тръгнало от интернет, като се пише. Но когато не може да се докаже, поради разстоянието от времето на живот на двамата автори, единствено по-младият може да докаже, че това е негово. А и няма нищо лошо , нито страшно да има неща, които са измислили двама хора по различно време. Но този спор, ще си остане.
2013-01-14 #5
Инна Георгиева
Здравейте,
Марта Медейрос е бразилска писателка, журналист, въобще човек на перото.

Тази дискусия е много хубава, защото ще обърне внимание на това, че човек е добре понякога да подлага на съмнение дори подписите на авторитетите

Разбирам, че владеете езика, щом ми пействате този линк. Аз няма да ви дам някакъв, предполагам на база това, което ще пейстна ще си намерите нещо.

"“Muere lentamente” pertenece a Martha Medeiros y no a Pablo Neruda

Es impresionante cómo circulan en internet artículos, poemas y demás creaciones atribuidas a otras personas que no son sus autores. Acabo de enterarme de que el poema “Muere lentamente”, que he recibido varias veces por diferentes vías, no pertenece al poeta chileno Pablo Neruda, sino a la poetisa Martha Medeiros, de Brasil.

Anteriormente ocurrió lo mismo con Jorge Luis Borges y Gabriel García Márquez.

Al Gabo se le atribuyó “La Marioneta”, que era como una despedida del Premio Nobel a sus amigos. Y él, con su sentido del humor característico, aclaró: “Lo que me puede matar es la vergüenza de que alguien crea que, de verdad, fui yo quien escribió una cosa tan cursi”"
2013-01-14 #4
roza
http://www.literato.es/p/MjI3Njk/
Интересно, а кой или коя е авторката Марта Мадейрос? Бих искала да си купя нейна книга.
А плагиатството е повече от видно. Няма лошо да си инспириран от някой велик автор, но той се цитира и пишеш своята си творба!
А това, че казвате, че не е на Пабло Неруда, публикацията ми, по- добре сама проверете в световната литература, кое на кого е!
Вашият коментар
* Моля, използвайте КИРИЛИЦА, по лесно е и за писане и за четене. НЕ пишете само с ГЛАВНИ букви.
Име:
e-mail:
 код:
информирай ме, ако някой друг коментира тази тема
· Ден 15 - Постове и пости: Отровни хора
· Ден 8 - Постове и пости: Да промениш нещо истински важно. Себе си.
· Ден 5 - Постове и пости: Светът е пълен с отговори, които търсят правилен въпрос
· В понеделник ще е късно...
· Красотата на доброто: Поезия и проза украси родопско село (снимки)
· Хубавите български песни по текстове на поета Петър Караангов
· Скуката не е толкова страшна, колкото изглежда
· Червената рокля - милиони шевове, които разбиха културните бариери
· Отвори вратата...
Четвъртък
7
Юли 2022
П
В
С
Ч
П
С
Н
1
2
3

4
5
6
7
8
9
10

11
12
13
14
15
16
17

18
19
20
21
22
23
24

25
26
27
28
29
30
31
Абонирай се за новости
Така няма да пропускаш новите и интересни неща
Йожен Йонеско: „Не отговорът просвещава, а въпросът.”
„Идеологиите ни разделят. Мечтите и страданията ни обединяват.” „Имам лош характер и затова не понасям...
Любимите ни цитати от Роалд Дал
„Малко глупости от време на време са наслада и за най-мъдрия човек” „В крайна сметка, гледай с отворени...
Розета Тарп - Кръстницата на рокендрола
Розета Тарп (20 март 1915 – 9 октомври 1973) е афроамериканска певица, китаристка, автор на песни и една...
Котките на тъгите
Зa дa зaбрaвят еднa връзкa, някои опитвaт безрaзборен секс, a aз опитaх безрaзборнa геогрaфия. Избирaх...
Робърт Де Ниро в култови роли и избрани цитати
Робърт Де Ниро (р. 17 август 1943 г.) е хамелеон. Макар най-великите му роли да са на престъпник или...
"Да, имало по света такива жени. Тя е една от тях."
Рут заговори бързо и с лекота по подхвърлената тема. Той се почувствува по-свободно и се премести малко...
Кои са най-популярните имена сред родените през 2019 г. бебета?
Най-често българите са кръщавали новородените си деца през 2019 г. с имената Виктория и Александър. Миналата...
Емилиян Станев пред Надежда Станева: "Не мога да търпя пошлото, нищожното у човека."
Питала съм се къде се крие очарованието на неговата личност. От една страна е доверчив и щедър. Никога...
10 ноември 1444 г. - Битката при Варна, битката на народите
Битката край Варна, наречена "битката на народите", е една от най-важните, мащабни полесражения на Средновековието....
Колко струва щастието, старче?
Колко струва щастието, старче? - Безсънни нощи, чедо, над детското креватче; умение да се погребваш...
Твърде много втори шансове значат, че и първият не си е струвал
Твърде много втори шансове значат, че и първият не си е струвал. ...
Лакрица - бонбони като никои други
Знаете ли кое е общото между билката сладък корен, по-известна като женско биле, и Пипи дългото чорапче?...
11 февруари - Международен ден на жените и момичетата в науката
На 15 декември 2015 г. Общото събрание на ООН приема Резолюция, с която обявява 11 февруари за Международен...
Коледно вдъхновение от майстора на къси разкази О. Хенри
Истинският приключенец тръгва без цел и сметки да посрещне и поздрави неизвестната си съдба. ...
13 март: на тази дата е роден Панчо Владигеров
Панчо Владигеров (13 март, 1899 г. - 8 септември, 1978 г.) е представител на така наречено “второ поколение”...
Порнографията – от зората на човечеството до днес
Дългата история на порнографията доказва, че тя е процъфтявала далеч преди ерата на телевизията и Интернет....
Пролетта идва закичена с кокиче
Когато зимата си отива и отстъпва място на пролетното настроение, първите кокичета вече започват да ни...
5 декември - Международен ден на доброволеца
Днес отбелязваме Международния ден на доброволеца. За първи път той се чества през 1985 г. по инициатива...
Вдъхновение в понеделник: Щастлив ли си?
Винаги избирай Щастието. Успешна седмица!...
Нели Червенушева - велик преводачески труд от любов към киното
Коя е Нели Червенушева? Името на тази дама е непознато на много хора, но гласът й определено връща в...
Здраве    Красота    Мода    Моят дом    Двама+    Кулинария    Време за мен    RSS     Реклама     Контакти
Hera.bg. Използването на материали разрешено само с писмено съгласие на Hera.bg
Hera.bg в Google+ и Facebook