Начало
Здраве и Красота
Кариера
Моят дом
Двама+
Кулинария
Време за мен
Регистрация       e-mail:       парола:      

Умира бавно този...


Марта Медейрос


        Добави в любими         Коментирай         Отпечатай         Изпрати
Умира бавно този,

който не пътува,

и този, който не чете,

и който музика не слуша,

и който във очите няма благодарност.

Умира бавно този,

който себеуважението си погубва,

и този, който никому за нищо не е помагал.

Умира бавно този,

който с непознатите избягва да говори,

и който, роб на навиците стари,

върви по пътища еднакви всеки ден,

и който никога не е сменил занятие,

и този, който никога не е рискувал

да промени цвета на дрехите дори.

Умира бавно този,

който избягва всякакво вълнение

и крие вихъра от чувства и емоции,

а с тях се връща блясъкът в очите ни

и се лекуват наранените сърца.

Умира бавно този,

който никога не сменя курса,

щом е нещастен в работата си и в любовта,

и този, който не рискува нищо,

за да последва своята мечта,

и този, който, па макар веднъж в живота,

не е загърбил здравия си разум.

Живей сега!

Рискувай още днес!

Действай веднага!

Не се оставяй да умираш бавно!

Не се лишавай от това да си щастлив!
Коментари
2013-01-14 #6
roza
от години има спорове кое на кого е, има издадени книги с поеми на Неруда и там присъства това, има спорове и фондацията Неруда, също не може да докаже, дали е негово или не, не всичко тръгва от интернет както се пише, а авторката Мадейрос сама казва,че неин кумир е Неруда, ако прочете всички негови произведения на испански ще намерите почти този неин текст, в неговите неща- само,че в друг порядък. Има хипотези, че именно поради това е пуснато от името на Неруда, за да и напомнят, че е инспирирано от негата поезия. Тя е родена през 1961 г., а Неруда 1904 г. Тя е добра бразилска авторка, той чилийски. Спорът ще си остане вечен, но не в това е проблема. А да се направи пълен анализ на неговите налични и издадени неща, тогава може да се разбере. Не е изключено писаното от Неруда да не е публикуване навремето, както и да е от друг автор. Не само тръгнало от интернет, като се пише. Но когато не може да се докаже, поради разстоянието от времето на живот на двамата автори, единствено по-младият може да докаже, че това е негово. А и няма нищо лошо , нито страшно да има неща, които са измислили двама хора по различно време. Но този спор, ще си остане.
2013-01-14 #5
Инна Георгиева
Здравейте,
Марта Медейрос е бразилска писателка, журналист, въобще човек на перото.

Тази дискусия е много хубава, защото ще обърне внимание на това, че човек е добре понякога да подлага на съмнение дори подписите на авторитетите

Разбирам, че владеете езика, щом ми пействате този линк. Аз няма да ви дам някакъв, предполагам на база това, което ще пейстна ще си намерите нещо.

"“Muere lentamente” pertenece a Martha Medeiros y no a Pablo Neruda

Es impresionante cómo circulan en internet artículos, poemas y demás creaciones atribuidas a otras personas que no son sus autores. Acabo de enterarme de que el poema “Muere lentamente”, que he recibido varias veces por diferentes vías, no pertenece al poeta chileno Pablo Neruda, sino a la poetisa Martha Medeiros, de Brasil.

Anteriormente ocurrió lo mismo con Jorge Luis Borges y Gabriel García Márquez.

Al Gabo se le atribuyó “La Marioneta”, que era como una despedida del Premio Nobel a sus amigos. Y él, con su sentido del humor característico, aclaró: “Lo que me puede matar es la vergüenza de que alguien crea que, de verdad, fui yo quien escribió una cosa tan cursi”"
2013-01-14 #4
roza
http://www.literato.es/p/MjI3Njk/
Интересно, а кой или коя е авторката Марта Мадейрос? Бих искала да си купя нейна книга.
А плагиатството е повече от видно. Няма лошо да си инспириран от някой велик автор, но той се цитира и пишеш своята си творба!
А това, че казвате, че не е на Пабло Неруда, публикацията ми, по- добре сама проверете в световната литература, кое на кого е!
Вашият коментар
* Моля, използвайте КИРИЛИЦА, по лесно е и за писане и за четене. НЕ пишете само с ГЛАВНИ букви.
Име:
e-mail:
 код:
информирай ме, ако някой друг коментира тази тема
· Ден 15 - Постове и пости: Отровни хора
· Ден 8 - Постове и пости: Да промениш нещо истински важно. Себе си.
· Ден 5 - Постове и пости: Светът е пълен с отговори, които търсят правилен въпрос
· В понеделник ще е късно...
· Красотата на доброто: Поезия и проза украси родопско село (снимки)
· Хубавите български песни по текстове на поета Петър Караангов
· Настъпва нов ден
· Бъди!
· Какво ще направя, когато остарея и отражението ми в огледалото вече няма да радва
Събота
24
Юли 2021
П
В
С
Ч
П
С
Н
1
2
3
4

5
6
7
8
9
10
11

12
13
14
15
16
17
18

19
20
21
22
23
24
25

26
27
28
29
30
31
Абонирай се за новости
Така няма да пропускаш новите и интересни неща
Спомен за Паша Христова
На 16 юли през 1946 г. е родена Паша Христова - една от най- обичаните ни естрадни певици. С музика започва...
Козунаци - из "Патиланско царство"
Драги ми Смехурко, Цяла нощ не мигна баба Цоцолана. Козунаци меси. Едвам отзарана си подремна малко....
Няма по-мека възглавница от чистата съвест!
Няма по-мека възглавница от чистата съвест!...
В света на децата жените не се удрят. А в света на големите?
Кампания в Италия срещу насилието към жените ни показвa, че да си възрастен не означава непременно да...
Между истерията и депресията: Нова Година
„Къде ще бъдеш на Нова Година?”, „А с кого?”… Това са най- омразните въпроси в края на годината, особено...
"Но не сме ли живели все така - в непрекъснато сладостно взаимно нараняване?"
"...Между Мага и мен думите израстват като тръстики, делят ни едва няколко часа и няколко пресечки, а...
И най-малкото сторено добро...
И най-малкото сторено добро е по-ценно от най-голямото намерение...
Жените не бива повече да са жертва
Всеки ден трябва да е Ден, посветен на правата на жените, и Ден, посветен на борбата с насилието срещу...
20 май - Световен ден на пчелите
Пчелите са застрашени. Актуалните проценти на изчезване на видове са 100 до 1000 пъти по-високи от нормалните...
Най-красивата извивка на жената е нейната усмивка
Най-красивата извивка на жената е нейната усмивка....
„Има само едно хубаво нещо в живота и това е любовта."
„Аз съм виждал пияници с мъдрост в очите. И леки жени с чисти лица. Познавам силни хора, които са ридаели...
Двата вълка
Стар чероки разказвал на своя внук за борбата, която се води във всеки един от нас. И рекъл на момчето,...
Пътешествието - начин на употреба
Пътешествията до далечни и непознати места често се предлагат като награди в различни състезания. За...
Вирджиния Улф: "Приятелствата, дори най-добрите, са чупливи."
"Който не казва истината за себе си, не може да казва истината и за другите." "Когато въпросът е силно...
Как изглежда датското усещане за живота Hygge в няколко бързи снимки
Хюга не е тенденция, не е мода някаква. То е начин на живот. Някъде далеч на Север, където топлината...
Съществуват поражения, които отварят нови хоризонти
Съществуват победи, които водят до задънена улица, както и поражения, които отварят нови хоризонти....
33 признака, че най-сетне си пораснал
1. Когато мисълта, просто че се прибираш у дома, те прави изключително щастлив. 2. Когато разбираш,...
12 май - засадата в Костино, в която пада убит Георги Бенковски
Тогава ранений прав, трепетен, див, с поглед безнадежден, почти горделив, с пет рани в снагата, при...
Посрещаме септември със "Синя Луна"
Любителите на астрономията трябва да оградят петък (31 август) в техните календари, като датата предлагаща...
Първият български статистически сборник е със свободен достъп на страницата на НСИ
За началото на българската най-нова история (т.е. след Освобождението) фактологичната информация е оскъдна....
Здраве    Красота    Мода    Моят дом    Двама+    Кулинария    Време за мен    RSS     Реклама     Контакти
Hera.bg. Използването на материали разрешено само с писмено съгласие на Hera.bg
Hera.bg в Google+ и Facebook