Начало
Здраве и Красота
Кариера
Моят дом
Двама+
Кулинария
Време за мен
Регистрация       e-mail:       парола:      

Рафаел Сабатини - „Съдбата е интелигентна сила, която се движи с цел“



        Добави в любими         Коментирай         Отпечатай         Изпрати
Ако вятърната мелница се окаже твърде непреодолима, ще се помъча да видя какво може да се направи с вятъра.


Рафаел Сабатини е английски писател с италиански произход, автор на романтични и приключенски романи. Сред най-популярните му творби са „Морският ястреб“ (1915), „Скарамуш“ (1921), „Капитан Блъд“ (1922), „Черният лебед“ (1932) и др. През своята творческа кариера писателят успява да издаде 31 романа, 8 сборника с кратки истории, 6 фантастични книги, многобройни кратки разкази и няколко пиеси.

Сабатини е роден на 29 април 1875 г. в древния град Йези (Италия), който се намира близо до Адриатическо море и пристанището на Анкона. Родителите му са били известни оперни певци: баща му е италианец – Винченцо Сабатини, а майка му Анна Трефорд е англичанка. Като момче Рафаел има голям интерес към историята, страстен читател е, а поради обстоятелствата научава и няколко езика – английски език учи от майка си, посещава училище в Португалия, а като тийнейджър учи и в Швейцария. В резултат на това едва 17-годишен, той владее цели шест езика. След като завършва образованието си, Сабатини работи в кантора в Ливърпул, където близо 10 години се занимава усърдно с търговска кореспонденция и превод на документи.

Само този, който не притежава нищо, няма врагове.


Започва да пише около 20-те си години, създавайки кратки разкази и споделя пред свои близки хора, че пише историите си на английски, защото най-добрите творби са създадени на този език. Младият автор започва да продава своите произведения като бързо се насочва към по-добре платените пазари. До 1899 г. Рафаел продава свои истории на първокласни национални списания като „Pearson's Magazine“, „London Magazine“ и „Royal Magazine“, а първият му роман излиза през 1902 г.

Всъщност, случайността може да се определи като инструмент, използван от вярата за оформяне на съдбите на хора и народи


През 1905 г. Рафаел сключва брак с Рут Диксън, една от дъщерите на търговец на книги от Ливърпул. Няколко години по-късно се ражда и техният син Рафаел-Анджело. След като се посвещава изцяло на писането, Сабатини успява да издава по една книга всяка година, активен автор е и на кратки разкази. През годините той изгражда лоялна, макар и не толкова голяма читателска общност. По време на Първата световна война писателят става британски гражданин, когато е заплашен от наказание от италианската армия. Работи и в британското разузнаване като преводач.

Литературата е душата на една епоха, тази част от нея, която е безсмъртна


През 1921 г. романът му „Скарамуш“ е публикуван в Англия, както и в Америка, макар първоначално да е бил отхвърлен от редица издатели. За изненада на всички, тази романтика на Френската революция се превръща в международен бестселър и се радва на голям интерес. През 1922 г. издаването на книгата „Капитан Блъд“ се оказа още по-голям успех. До 1925 г. Рафаел е богат, а неговите книги са превърнати във филми и в пиеси - дори се говори за операта, базирана на романа му „Скарамуш“. Статии за писателя има във всички вестници и списания.

Истината толкова често е объркваща.


След период на възход и тежка работа, Сабатини е много изтощен и лекарите го съветват да се оттегли, за да се възстанови. Авторът се влюбва в провинциалните райони на Англия и Уелс, където наема къща, наслаждавайки се на красотата на природата, занимава се и с риболов. Впоследствие остава там за постоянно. За съжаление, единственият му син загива в автомобилна катастрофа. Със съпругата му Рут преживяват много тежко ужасната загуба. В този период авторът работи рядко като споделя, че всичко, което пише е като спасителен пояс за дълбоките му депресии. Рафаел и Рут се развеждат през 1931 г. - те признават в съда, че бракът им е бил нещастен. След сътресенията в личния живот и спад в писателската му кариера, животът му отново се нормализира и на 60-годишна възраст Сабатини се жени повторно за бившата си снаха Кристин Диксън - скулптор с впечатляващ талант и художествен темперамент, който му подхожда.

В крайна сметка, последната оценка на човек за другите трябва да се базира на знанието му за самия себе си.




Книгите на Рафаел Сабатини са наситени с приключения и вълнуващи сюжети, а героите му са пъстри и запомнящи се. „Скарамуш“ е най-значимият и обичан роман на автора, името му идва от персонаж с маска от италианската комедия дел арте. Романтичен, провокиращ и вълнуващ, този роман печели голяма популярност сред читателите. Артуро Перес-Реверте, испански писател и журналист, заявява: „В цялата история на приключенските романи няма начално изречение, което да се сравни с това. За Сабатини „Скарамуш“ е това, което „Тримата мускетари“ са за Дюма.“ - „Беше се родил с дарбата да се смее и с чувството, че светът е побъркан. И това бе цялото му наследство“ (началното изречение на „Скарамуш“).

Друга значима книга е „Капитан Блъд“ – пиратска епопея, която съчетава в себе си реални и исторически моменти, романтика и морски приключения, а героите, сцените и диалозите пренасят читателя в 17-ти век във време на политическа нестабилност и диви морета. Роман, който все още влияе на всичко, свързано с пирати във всички форми на изкуството.

През зимата на 1950 г. Сабатини се разболява от рак, умира през същата година - на 13 февруари. Погребан е в Аделбоден, Швейцария. Втората му съпруга Кристин сама създава скулптурата на надгробния му паметник. Като епитафия на него са издълбани думите, с които започва романът му „Скарамуш“.

Беше се родил с дарбата да се смее и с чувството, че светът е побъркан.


„Скарамуш“ – превод Сидер Флорин
„Капитан Блъд“ - превод Александър Хрусанов
Виж още статии за:   Думи за вдъхновение · Личности · Изкуството ·
Вашият коментар
* Моля, използвайте КИРИЛИЦА, по лесно е и за писане и за четене. НЕ пишете само с ГЛАВНИ букви.
Име:
e-mail:
 код:
информирай ме, ако някой друг коментира тази тема
· „Варна Лит” 2021 се завръща с плеяда любими творци
· Фантазия и магия в изкуството на Яцек Йерка
· Хубавите български песни по текстове на поета Петър Караангов
· Гена Димитрова: Живях от изкуство, живях от любов…
· Напусна ни великата Татяна Лолова - 10 любими мисли от кралицата на комедията
· 224 години от смъртта на барон Мюнхаузен
· Настъпва нов ден
· Бъди!
· Какво ще направя, когато остарея и отражението ми в огледалото вече няма да радва
Виж още статии за:   Думи за вдъхновение · Личности · Изкуството ·
Вторник
21
Септември 2021
П
В
С
Ч
П
С
Н
1
2
3
4
5

6
7
8
9
10
11
12

13
14
15
16
17
18
19

20
21
22
23
24
25
26

27
28
29
30
Абонирай се за новости
Така няма да пропускаш новите и интересни неща
Пой - магията на огненото кълбо
Виждали ли сте случайно улични артисти, които въртят огнени топки във въздуха? Умело жонглират на ръба...
Светът отбелязва рождението на Махатма Ганди и Деня на ненасилието
Днес е Международния ден на ненасилието. Денят се отбелязва от 2007 година и е свързан с рождената дата...
Празниците и нашата безопасност
Празниците, особено Коледа и Нова година, могат да бъдат незабравими не само с приятните емоции, с които...
Одри Хепбърн - "Вярвам, че утре е нов ден и вярвам в чудеса."
"Обичам хората, които ме карат да се смея. Мисля, че това е нещо, което харесвам най-много, да се смея....
Свят, пълен с цветове - картините на Педро Ролдан Молина (снимки)
От картините на Педро Ролдан Молина струи светлина и цвят. Една бликаща жизнерадост, която зарежда и...
Интервю с : Илиян от Blogovoditel - II
Което ни води към една много дискутирана тема днес – за здравословното хранене. Какво е твоето отношение,...
Излиза дълго чаканият роман на писателя Георги Господинов - "Времеубежище"
Дълго чаканият роман на писателя Георги Господинов вече е под печат. Заглавието е „Времеубежище“. Корицата...
Тримата учители в живота на всеки от нас
Няма никакво знание и Слово на света, ако няма кой да го предаде и ако няма кой да го възприеме. Няма...
Жана Баре - жената, която обиколи света
Жана Баре (27 юли 1740 - 5 август 1807 г.) е член на колониалната експедиция на Луи Антоан дьо Бугенвил...
Когато започваш пътуване
Когато започваш пътуване, не търси съвет от този, който не е напускал дома си. ...
Парфюмите Montale - божественият Ориент, който носи изтънченост, трайност и лукс
Aроматите на Oриента винаги са криели пътешествие към една магическа история, в която ти имаш главна...
13 вечни истини за Живота от Габриел Гарсия Маркес
1. Обичам те не затова, какъв си ти, а за това какъв съм аз, когато съм до теб... 2. Никой не заслужава...
Естествено... като дишането
Поемането на дъх, издишването му, това е най- дълбоко вкорененият човешки инстинкт. От вдишването на...
Световни тенденции в кулинарията и ресторантьорството за 2016 г.
Австралиецът Мат Престън е виден кулинарен съдия, критик и оценител на ресторанти. Пред The Daily Telegraph,...
Коледни пости - Ден 34:
За смуутито без капка смут. Шоколад за закуска? Но не какъвто и да е!
Тази сутрин се събудих много уморена. Вчера беше коледният концерт на балета на голямата дъщеря. Късно...
Мит или истина? Суеверия около Хелоуин
Хелоуинската нощ води със себе си много легенди и поверия. Дали са истина, кой знае? Ако сте любопитни,...
Лазарска песен
Лазар лазарува, Лазар весел ходи и девойки води. Всяка мома пее и по-ясно дума на трева и шума: „Цветница...
Помниш ли...
Дъвката „Идеал“, традиционните „Паста и боза“ в сладкарницата, билетчето от 0.06 лв за пътуване в градския...
Олдъс Хъксли: "Човек не може да консумира много, ако си седи мирно и си чете книжки."
"Думите биха могли да бъдат като рентгенови лъчи, ако човек ги използва правилно – биха проникнали през...
Тайните на гейшите
"В живота си съм усвоила единствено изкуствата и любовната игра", четем в "Последната гейша" на Сайо...
Гран Канария – островът на ветровете
Мястото, на което любителите на силни усещания могат да изпият най-добрия адреналинов коктейл, е заливът...
Планове покрити с прах
Отлагането може да бъде изкуство, но може и да ни изиграе лоша шега. Когато не позволяваме на нещата...
Не позволявай дребни хора...
Не позволявай дребни хора да те убедят, че мечтите ти са твърде големи...
Рядко показвани снимки на Фреди Меркюри
Фреди Меркюри е артист, който обича сцената. И когото сцената обича. И това с времето не може да се промени....
За десет минути
…и ей така…в тревите да лежиш да гледаш слънцето през лист от репей, да слушаш как възторжено жужи една...
Усмивката е най-малкото добро
Усмивката е най-малкото добро. После всичко е по-лесно....
Побърках се от подлеци и равнодушни типове
. . . Побърках се от подлеци и равнодушни типове и дълго метох коридора на мечтите. Разбрах, че...
Виното и любовта като отпечатък на страстта
Замислен поглед пред календара. Планирамe, обмислямe, заграждамe дати. Нижат се празник след празник...
Първите маратонки, изработени от пластмасови отпадъци от океана, скоро в магазините
Първите 7000 чифта спортни обувки, изработени от рециклирана пластмаса от Световния океан, влизат в търговската...
Ако не знаеш какъв е смисълът, потърси страстта си. Тя ще те отведе при него
Ако не знаеш какъв е смисълът, потърси страстта си. Тя ще те отведе при него....
И от зениците ми заваля
Плющеше като бесен.Всичко мокро: дърветата, паветата, града... Вън всичко бягаше под покрив и само...
Мистериозната красота на албиносите
Албинизъм - тази странна генна мутация...толкова мистериозна, заковаваща дъха, несравнима с нищо друга...
Любовта ни прави богоравни…
Богатство, слава, власт – всичко е дим, суета! Богатият ще срещне още по-богат, прославеният ще бъде...
Правилата на Бенджамин Франклин
1. Въздържание. Не яж до затъпяване, пий, но не препивай! 2. Мълчание. Говори само онова, което ще...
„Трябва да се жертва всичко, па и себе си дори.“
„Нашето драгоценно отечество ще се нуждае от достойни хора, които да го водят по пътя на благоденствието,...
Демон
Аз съм вихър и мъгла, владея царство без предел: че имам орлови крила и ноктете на орел. Аз...
В коридора на сърцето ти...
"... едни хора напускат живота ни и си мислим, че вечно ще живеем с тази загуба. И сме прави. И така...
Когато лятото вдъхновява в цветове
Лятото е пъстро, волно, свободно. Преди да изпепели цветовете си, то ги разгръща в разгара си в разноцветни...
Излишните неща в куфара
Дойде сезонът на почивките и пак започнахме да мислим коя рокля да сложим в багажа и коя да оставим в...
23 вдъхновяващи мисли от известни личности, посветени на книгите и четенето
"Ако четеш само книгите, които всички четат, можеш да мислиш само за онова, което всички мислят". - Харуки...
2019 г. - годината на Прасето (Глигана) според китайския зодиак
Ето че изпращаме годината на Кучето и на 5 февруари 2019 година смело встъпваме в годината на жълтото...
"Поне опитай!"
Ако всички ти казват: "Няма да стане", намери този, който ще ти каже: "Поне опитай!"...
Който те обича...
Онзи, който те обича, сам ще дойде при тебе. Той няма да те чака да го търсиш....
30 септември - Международен ден на преводача
Целта на учредяване на Международен ден на преводача е да се признае значението на тази професия за междуличностното...
Жена
Как тревожно е да си Жена... Красота и усмивка да бъдеш сред всекидневния сив кръговрат, вярност...
Здраве    Красота    Мода    Моят дом    Двама+    Кулинария    Време за мен    RSS     Реклама     Контакти
Hera.bg. Използването на материали разрешено само с писмено съгласие на Hera.bg
Hera.bg в Google+ и Facebook