Изгубени в превода - I
 Изпрати
Дори тези с небогат опит в между половото общуване знаят – тя и той си говорят на различни езици. Уж думите, с които боравят са едни и същи, но смисълът, който влагат в тях – коренно различен. Затова не рядко грешките в превода са причина във връзката да се промъкне отчужението, недоверието, дори раздора. Какво може да ни помогне да разговаряме без да се гневим един на друг? Един малък урок по любовна граматика.
Тя говори през цялото време/ Той мълчи
Един представител на мъжкия пол средно произнася 2000 думи на ден, а неговата нежна половинка 8000, макар подобно на всяко правило и това да си има изключения. Тя често мисли на глас, изразява чувствата и моментните си настроения, затова речта й тече като непресъхващ поток. Това буди силно недоумение в партньора, който се пита, защо половинката му толкова често мени мнението си. Той, напротив, дълго мълчи, което тя тълкува като липса на интерес.
Как да избегнем напрежението, което пораждат тези разсъждения? Представителите на силния пол трябва да отчитат, че женската реч не е самоцелна, а е път за вземане на решение. От друга страна нежните им половинки трябва да имат предвид, че мъжкото мълчание се дължи не на досада, а на потребността от размишление, което при тях е възможно само наум. Затова трябва да се отнасяме с уважение към тези паузи, а не да задаваме въпроси от типа: „Е? Ти какво мислиш?”.
Той съобщава факти/ Тя изразява чувства
Когато говори за събитията в своя живот, жената всъщност споделя чувствата, които те предизвикват в нея. Затова охотно (даже прекалено) употребява превъзходна степен, прибягва към метафори и обобщения. В това отношение мъжът е значително по-пестелив – той борави с факти, неутрални думи и възприема речта на другите съвсем буквално. Затова гледката на пълния с рокли гардероб, пред който жената се жалва, че няма какво да облече, го хвърля в недоумение. Вместо упорито да държим на своето, нека всеки направи крачки към по-добрата комуникация. Това означава ние да се изразяваме по-точно, а нашата половинка, да се опита да „чете между редовете”.
Тя има нужда просто да сподели/ Той дава съвет
За да се освободи от стреса и напрежението, жената търси внимателен слушател, който да разбере нейните чувства и преживявания. Но за мъжът тези признания означават зов за помощ – ако не с действия, то поне със съвет. Затова той или я прекъсва, за да докаже с факти, колко неоснователни са нейните тревоги, или предлага бързо решение на проблема, изживявайки се като герой, който я спасява от неприятните ситуации.
Можем да избегнем тази ситуация, като преди „да излеем душата си”, вземем мерки за безопасност и ясно да обясним на любимия, че помощта, от която се нуждаем е просто да ни изслуша. |
|
|
Неделя 22 Юни 2025 |
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
|
Абонирай се за новости
  Детето и първото му посещение при зъболекаря - II
Не заплашвайте с Голямата инжекции и Лошия чичо доктор
Много родители използват заплахите като основен...
 Българските имена, вдъхновени от природата
При избора на име са намесени многобройни фактори като вярвания, традиции, обичаи, модни влияния...Всяко...
  Суингът – успешна рокада или шах с пешката?
Суингът е форма на развлекателна сексуална активност, при която партньорите от една двойка по собствено...
  Сама, с дете, търси любов
За близо година около мен се разпаднаха три дългогодишни връзки. Които бяха обречени, уж, да продължат...
 Закуската на децата по света
След като ви показахме храната на семействата по света и какво готвят бабите по света, ред е на още една...
 Най-щастливият ужас - родителството
На въпроса „кой е най-хубавият ден от живота ви?“, по-голямата част от жените с деца биха ви отговорили...
 Как да възпитаме днес силно и уверено момче
Да възпиташ момче…Започвам с уговорката, че имам и се опитвам да възпитавам две момичета. Само момиче...
 Съвети за поведение при тежки зимни условия
Зимните условия не трябва да се подценяват, затова от Българския червен кръст разпространиха някои полезни...
  Да уловиш мечтата
Преследването на мечтата – това е най-интересният и многообещаващ вид лов. За да станем такива ловджии...
 Пътища към приемането ни един от друг
Битовизмът е в състояние да побърка всеки и любовта никак не е застрахована. Каквито и романтици да сме,...
 Нова връзка - какво да споделим за миналото
Едно от най-важните условия за щастлива връзка е доверието между партньорите. То от своя страна е свързано...
  Как да преодолеем загубата на близък?
Когато стане дума за загуба на скъп човек, никога не можем да сме напълно подготвени. Въпреки че смъртта...
|